Примеры использования: the steam

And the wheels of the cars creaked around, and the engines were hot, and the steam spurted around the radiator caps.
Колеса обеих машин поскрипывали, двигатели были перегреты, из радиаторов бил пар.
The peoples of Europe are still far from having mentally digested the consequences of the steam engine.
Народы Европы и доныне не осознали последствий изобретения паровой машины.
Full steam ahead.
Ну, полный вперед.
Yes, certainly, a steam engine.'
Да, конечно, паровоз.
THE STEAM BOILER EXPLOSION.
ВЗРЫВ ПАРОВОГО КОТЛА.
The steam tickled into my mouth.
Пар щекочет во рту.
He turned on a squeal like the steam calliope at the circus.
Она завизжала, как паровой орган в цирке.
Full steam, boys!
Полный вперед, парни!
We saw steam from it and then later came the noise of the whistle.
Видим, пускает пары, потом и свисток донесся.
Her thighs steam.
У нее аж бедра дымятся.
I love the steam room at the club.
Я люблю парилку в клубе.
The stone becomes fire, and the water becomes steam, and the steam of the water is the breath of their nostrils, and-"
Камни превращаются в огонь, вода - в пар, а этот пар и есть дыхание их ноздрей и...
Consider the difference between a steam engine and a rocket.
Рассмотрим разницу между паровым двигателем и ракетой.
In the next breath he advised me to keep enough steam on the boiler to blow the whistle in case of any trouble.
Через секунду он уже советовал мне поддерживать пар в котле, чтобы в случае тревоги дать свисток.
He watched the dark steaming mixture pour into a collapsible tin cup, which was handed him straight off.
Монтэг молча смотрел, как темная дымящаяся струйка льется в складную жестяную кружку, потом кто-то протянул ему эту кружку.
Check the steam room.
Проверь парилку.