Примеры использования: the soldier
- все
- солдат
- военнослужащий
- воин
- боец
- солдатик
- вояка
- рядовой
- красноармеец
- Солдатов
- прочие переводы
She was touched very deeply by the soldier in white.
Солдат в белом чрезвычайно волновал сестру Крэмер.
"He killed some-but not with bullets," said the one-eyed soldier grimly.
Then the soldier sat on some wood near the fowl-house, and cried bitterly.
Delivery men are the unsung foot soldiers of our nation's commerce.
Joe Falls is in his 30s, so he's too young to be one of the soldiers they tested in that experiment.
Джо Фолсу 30 с лишним лет он слишком молод чтобы быть одним из солдатов, на которых они проводили эксперимент.
The German soldier made a gesture of impatience.
Солдат сделал нетерпеливое движение.
It was the terror of the soldier who examines the brazen battering ram, and says:-"The tower will crumble."
"Eh, is anything hurting you?" asked the soldier, shaking his shirt out over the fire, and not waiting for an answer he gave a grunt and added: "What a lot of men have been crippled today-frightful!"
- Ай болит что?- спросил солдатик, встряхивая свою рубаху над огнем, и, не дожидаясь ответа, крякнув, прибавил: - Мало ли за день народу попортили - страсть!
The soldier with that name was supposed to have died two years before the Ishbal Rebellion.
Военнослужащая, носившая это имя, погибла за два года до ишварского восстания.
The soldier staggered to his knees near Tolland.
Боец упал рядом с Толландом на колени.
'Many, many, many, happy returns,' said the Old Soldier.
The soldier left.
Красноармеец ушел.
I am here for the soldier on patrol with me.
He was not injured, and the soldiers went away.
The soldier winced in pain as he lifted his communication device to his lips.
The soldier produced an envelope. "Comrade Garayev?" he asked.
Красноармеец вынул пакет и спросил: -Товарищ Гараев?