Примеры использования: the short one

Should we take three short and one long?
Может взять три коротких и одно длинное?
Pandya does have an answer for the short one.
У Пандьи действительно есть ответ на короткий вопрос.
Is that the short one or the long one?
Это длинная или короткая?
If you get the short one, you can give up your seat.
Вытащишь короткую, уступишь место.
I hate the short ones.
Я не люблю короткие.
But she was ultimately rebuffed and fell short by one.
Но в конечном счете она получила отпор и не дотянула до одного.
Nortje flaps awkwardly at a short one but can’t make contact.
Нортье неловко хлопает по короткому, но не может войти в контакт.
Then a short one in on Mustard and he pulls it up, up and away for six.
Затем короткий удар по Горчице, и он тянет ее вверх, вверх и в сторону на шесть.
On marched the hours, round went the hands on the dining-room clock, and when the short one on the white clock-face pointed to five, he fell into a half-sleep.
Бежали часы, крутилась стрелка в столовой и, когда на белом циферблате короткая и широкая пошла к пяти, настала полудрема.
One short, one long, two short.
Один короткий, один длинный, два коротких.
Then one of the men, the short one in the foreground, spoke.
Затем один из мужчин, невысокий на переднем плане, заговорил.
A short time later one of the protesters returned.
Через некоторое время один из протестующих вернулся.
In short, one quarter’s growth is a nothingburger.
Короче говоря, рост на одну четверть - это сущий пустяк.
A short sprint away, one man chewed off another man’s face.
В нескольких минутах ходьбы один мужчина откусил лицо другому мужчине.
Disney has finally said its staff can have beards, but only short ones!
Дисней наконец-то сказал, что его сотрудники могут носить бороды, но только короткие!
So Marina, here is your first task - just a short one as it's the first time.
Итак, Марина, вот твое первое задание - совсем короткое, так как это в первый раз.