Примеры использования: the sheep
- все
- овца
- баран
- овечка
- агнец
- Баранов
- за овцами
- бараний
- овечий
- прочие переводы
Too bad for the sheep, too bad.
'Animal Hero, Second Class,' which was conferred posthumously on the dead sheep.
Get the sheep out the way.
We can't just perish so obediently, like sheep."
Is it for the sheep?
The banker, no doubt, like the conqueror, runs risks; but there are so few men in a position to wage this warfare, that the sheep have no business to meddle.
Конечно, банкир, как и завоеватель, порой подвергается опасности; но люди, которые в состоянии давать подобные сражения, так редко встречаются, что баранам там и не место.
"And the sheep he put in front
"It's gold!" he shouted, roaring with laughter. "We're just sheep's heads.... Gold and mercury boil side by side.
The sheep, attached with thin cords, trotted behind them, dropping little balls from time to time and emitting heart-wrenching bleats.
Бараны, привязанные веревочками, трусили позади, время от времени катя шарики и блея душераздирающим образом.
Now let us sort the sheep from the goats.
"The sheep?" she said, Oh, yes, on market days he sometimes followed them quite out of town and came back in such a state as never was!
"За овцами?", и она объяснила: -Ну да, в базарные дни он иной раз провожает их далеко за город и является домой бог знает в каком виде!
The sheep person helped her off; and they stood throwing each other sentences all sprightful and sagacious for a while.
Овечья особа, помогла Уилл еле слезть, и некоторое время они постояли, перебрасываясь игривыми и хитроумными фразами.
The wool was the thing, not the sheep.
It's not Dolly the sheep then.
Watch the sheep.
"It is - they must - how do you say? - serve the water of the country," explained the sheep-faced lady.
-Они должны... э-э... как это по-английски... должны давать местная вода, - объяснила дама с овечьим лицом.