Примеры использования: the seeds

What was the seed?
Чем было семя?
The seed that fell off first would be-but 'twas too late now.
Семечко, упавшее первым, было бы... но теперь уже поздно.
There was no special enmity between him and the seed of the serpent.
Между ним и потомством Змея-искусителя не было никакой вражды.
"I swallowed the peach seed and the two damson seeds.
Я проглотил персиковую косточку и две сливовых.
“We all have the seed of love and compassion within us.
В сердце каждого из нас заложены семена любви и сострадания.
Yet the success bears the seeds of future trouble.
И все же успех несет в себе семена будущих неприятностей.
Men who can graft the trees and make the seed fertile and big can find no way to let the hungry people eat their produce.
Люди, умеющие прививать деревья, умеющие селекционировать, выводить всхожие и крупные семена, не знают, что надо сделать, чтобы голодные могли есть взращенное ими.
You're the mustard seed?
Ты "Горчичное семечко"?
I'll plant the seed as soon as Joffrey and I are married.
Я посею зерно после нашей свадьбы с Джоффри.
And the smallest seed of an idea can grow.
Мельчайшее зёрнышко идеи способно прорости.
I had seen the harvest, but had never thought of the seed.
Я видел жатву, но никогда не думал о посеве.
Golden, horrid bees that stung, poisoned, and fell lifeless, like seeds on the sand.
Страшных золотых пчел, которые жалят, убивают своим ядом и падают замертво, будто семена на песок.
Between words in the conversation, I thought I heard him promise to help us with seed potatoes.
Мне послышалось, будто он между слов, в разговоре обещал помочь семенною картошкой.
Of course, all of this is based on the assumption that all of the seeds will generate a random sequence of numbers that is different from any other sequence.
Конечно, все это основано на предположении, что все начальные значения будут генерировать случайную последовательность чисел, которая отличается от любой другой последовательности.
And in that mud, I'm planting the seed of friendship.
И в эту грязь я посажу зёрна дружбы.
Has the seed been planted?
Было ли зёрнышко посеяно?