Примеры использования: the scope of

You have to understand the scope of the cover-up.
Вы должны понять масштабы заговора.
However, the scope of these policies varies.
Однако охват этих стратегий варьируется.
No, we're expanding the scope of the investigation a bit.
Уже нет, мы несколько расширяем сферу расследования.
What if we widen the scope of your vibe?
Что, если мы расширим объём твоих видений?
The army never told him they were expanding the scope of the test.
Они расширяли сферу применения теста.
That's why we so carefully limit the scope of its researches-that's why I almost got sent to an island.
Вот почему мы так строго ограничиваем размах научных исследований, вот почему я чуть не оказался на острове.
I wish you could understand the scope of this.
Я хотел бы понять масштабы этого.
The scope of malaria-affected areas is shrinking.
Охват пораженных малярией районов сокращается.
The scope of the latter was naturally limited.
Рамки последних, естественно, весьма ограничены.
A detailed description of this service is beyond the scope of this guide.
Подробное описание данной службы выходит за рамки настоящего руководства.
The extension of the scope of the Convention and its existing protocols is an important development.
Важным достижением является расширение сферы охвата Конвенции и ее существующих протоколов.
provision to limit the scope of immunities and jurisdictional privileges.
положение, предусматривающее ограничение сферы действия иммунитетов и юрисдикционных привилегий.
I was going to have to expand the scope of the experiment, and this would take me out of town for a few days.
Я решил расширить область эксперимента, и это потребует выехать за город на пару дней.
That's out of the scope of your question.
Это выходит за рамки вашего вопроса.
We'll just have to broaden the scope of my investigation.
Нужно просто расширить рамки моего расследования.
An assessment of this wider political arena is beyond the scope of the present evaluation.
Анализ этой более широкой политической арены выходит за рамки данной оценки.