Примеры использования: the same as

The same as the geisha did to Osmond.
Того же, что гейша сделала с Осмондом.
If this body is the same as his, then...
Если это тело такое же, как его, то ...
The same as was used to poison Grace Madison.
Те же листья, которыми воспользовались, чтобы отравить Грэйс Мэдисон.
Naturally the fellow was under observation - just the same as everyone else.
Естественно, парень был под наблюдением - как и все остальные.
Everything is exactly the same as in a purchase transaction, with no exceptions.
Все точно также как в сделке на покупку, без исключений.
But the road remained the same as it was during the time of Nightingale the Robber.
А дорога осталась такой же, какой была при Соловье-разбойнике.
The same as poor Mr Cracken.
Так же как и бедного м-ра Крэкена.
Indeed, people might want to do the same as I did, or didn't even think about what can be achieve with Notifications.
Действительно, люди, возможно, захотят сделать то же самое, что и я, или даже не подумают о том, чего можно достичь с помощью уведомлений.
Food is much the same as here, except that you might have a little garden--'
Еда там такая же, как и здесь, разве что у вас мог бы быть небольшой огород...
'Oh! here we are the same as anywhere else, when you get to know us,' observed Mrs. Dean, somewhat puzzled at my speech.
- Ох! Мы тут те же, что и везде, если ближе узнать нас, - заметила миссис Дин, несколько озадаченная моею тирадой.
- Same as Marc, exactly 8:00 a.m.
- То же, что и у Марка, точно в 8:00 утра
"Sure," Fredrickson says. "That's the same as you kicking your foot through the steel door at the front."
- Ну да, - говорит Фредриксон. - То же самое, что прошибить ногой стальную дверь на входе.
She was not the same as she used to be, nor was she as she had been in the carriage; she was quite different.
Она была ни такая, как прежде, ни такая, как была в карете; она была совсем другая.
"I love Mr. Cowperwood. It's almost the same as if I were married to him.
Я люблю мистера Каупервуда, все равно, как если бы я была его женой.
The principle is the same as fondue, but in steamboat the cooking medium is a soup broth.
Принцип тот же, что и у фондю, но в пароходе средством приготовления является бульон для супа.
A student studying is the same as a worker working!
Для студента учёба - это то же, что для рабочего - работа!