Примеры использования: the salt of the earth

These people are the salt of the Earth down here.
Эти люди здесь, как соль земли.
the salt of the earth
Человек или группа, которая считается подлинной, неприхотливой и морально здоровой.
Plus, my dad's the salt of the earth, and you're, like, some vain little dandy.
Плюс мой папа - соль земли, а ты типа самовлюблённый маленький денди.
We're the salt of the earth.
Bertram, you are the salt of the earth.
Бертрам вы соль земли!
Salt of the earth.
Salt of the earth, really.
Соль земли,серьёзно.
Good people, salt of the earth.
Хорошие люди – соль земли.
He has filled Bridget with interest and savor, she is the salt of the earth.
Он наполнил Бриджит интересом и наслаждением, она - соль земли.
I like to think I am a "salt of the earth" kind of guy.
Мне нравится думать, что я из тех парней, которые "соль земли".
People like him are the salt of the earth and the lifeblood of grassroots football.
Такие люди, как он, являются солью земли и источником жизненной силы массового футбола.
These chaps were the salt of the earth, prepared to give their lives without arguing the toss.
Эти парни были солью земли, готовые отдать свои жизни, не споря о жеребьевке.
Britain 's white, working class was once portrayed as the salt of the earth, but now its members are often mocked and demonised.
Белый рабочий класс Великобритании когда-то изображался как соль земли, но теперь его представителей часто высмеивают и демонизируют.
On the other hand, the white working class are often seen across the board as the scum of the earth rather than the salt of the earth.
С другой стороны, белый рабочий класс часто рассматривается по всем направлениям как отбросы общества, а не как соль земли.
“The Salt of the Earth” leaves no doubt about Mr. Salgado’s talent or decency, and the chance to spend time in his company is a reason for gratitude.
Соль Земли” не оставляет сомнений в таланте или порядочности мистера Сальгадо, а возможность провести время в его компании - повод для благодарности.
salt-of-the-earth'' type.