Примеры использования: the reward

Thus, Rebecca, should thine innocence have been avouched, and to thine own gratitude would I have trusted for the reward of my victory."
Вот как я намерен был поступить, Ревекка. Я отстоял бы твою невиновность и от тебя самой надеялся бы получить награду за свою победу.
"Watt sent the car to help bring back the reward in," the deputy said. "Get in."
-- Уатт дал машину, чтобы легче было премию везти обратно, -- пояснил помощник. -- Залезай.
A lesson in the rewards of righteous living.
Урок воздаяния за праведные чувства.
God bless you and reward you!"
Господь да благословит тебя и наградит!
And the reward can be great.
И награда может быть большой.
This knight had left the field abruptly when the victory was achieved; and when he was called upon to receive the reward of his valour, he was nowhere to be found.
Оказав помощь Айвенго, рыцарь, когда поединок закончился победой, тотчас покинул арену, и его нигде не могли отыскать, чтобы вручить награду за доблесть.
Here it's a local citizen that will get the reward: the money will be spent right here in Mottstown.
Наш ведь гражданин получит премию: деньги ведь здесь разойдутся, в Мотстауне.
You bend down, you pat him — you reward him for jumping up.
Вы нагибаетесь, поглаживаете его – вы его вознаграждаете, за то что он подпрыгнул.
How much is the reward?"
Какое же вознаграждение будет?
We will not reward their bad behaviour with talks.
И не станем вознаграждать переговорами ее плохое поведение.
They reward soldiers for killing.
Солдат награждают за убийства.
Using the main thruster incurs a small negative reward.
Использование главного двигателя влечет за собой небольшое отрицательное вознаграждение.
Bartholomeich's sensitive nature was satisfied with the adequate reward.
Чуткая душа Варфоломеича удовлетворилась приличным вознаграждением.
The reward money is gone.
They make a festival of it when they mutilate a man, and they reward him for it."
Им это - праздник, человека изуродовать, они за это наградят...