Примеры использования: the r

R&D can indeed be needs-driven as well as profit-driven.
НИОКР, действительно, могут быть ориентированы как на удовлетворение потребностей, так и на получение прибыли.
That was too much fo.r me.
Это было слишком для меня.
In 2014, the budget was calculated based on 3600 r per barrel of oil.
В 2014-м бюджет рассчитывался исходя из 3600 р за баррель нефти.
Additional measures to support R&D are to be implemented beginning in 2009.
Уже с 2009 года должны быть реализованы дополнительные меры поддержки НИОКР.
N. LOGINOV Press Officer U.S.S.R, Mission to the U.N. New York, Dec.
Н. ЛОГИНОВ Сотрудник пресс-службы Посольства США в Нью-Йорке, декабрь.
Favourite independent retailer Angela R Greco in Venice (0039 (0)41 523 4573).
Любимый независимый ритейлер Анджела Р. Греко в Венеции (0039 (0)41 523 4573).
Devoted father or Patricia Burke, Barbara R Mu% Thomas D. and Leonard A. Nugent.
Преданный отец или Патриция Берк, Барбара Р. Му% Томас Д. и Леонард А. Ньюджент.
Other aides said, howeve r, that ''the likelihoodis he will still seek re-election.''
Другие помощники, однако, сказали, что "вероятность того, что он все равно будет добиваться переизбрания".
"R- rabi Gospoda (slaves of the Lord) - "
- "Р-раби господа..."
Everything that concerns armaments and R&D should be fully financed.
Все, что касается вооружений и приоритетных НИОКРов должно финансироваться в полном объеме.
TRCIAX—R Hawley, hIP,band of Ale them Rudd Truer ???
ТРЧИАКС—Р Хоули, хип, группа Эля, Радд Вернее???
The indicator of the number of applications for benefits b / r rose to 388 thousand against 342 thousand last week.
Показатель числа заявок на пособия б/р вырос до 388 тысяч против 342 тысяч на прошлой неделе.
R&D policies need to be complemented with mutually supporting actions in other areas.
Политика в области НИОКР должна дополняться взаимно поддерживающими мерами в других областях.
It was decided to bring in extra measures to support R&D in priority areas beginning from 2009.
Решено уже с 2009 года реализовать дополнительные меры поддержки НИОКР по приоритетным направлениям.
These services could be in the form of a purchase of an R&D asset or the purchase of R&D related capital services.
Эти услуги могут быть в форме покупки актива НИОКР или покупки услуг капитала, связанных с НИОКР.
Over 1 billion roubles will be allocated this year to finance the R&D work necessary for developing innovative machinery and tools.
На финансирование НИОКР по разработке новых видов станочного оборудования в текущем году будет направлено более 1 млрд рублей.