Примеры использования: the pub

It is 18 miles to the pub.
До паба 30 километров.
And it'll be the best pub in the world, specifically because we won't allow anyone in it.
И это будет лучший бар в мире, потому что мы не будем туда никого впускать.
Come over into the pub and stand your entrance fee.
Пойдем в кабак - поставишь нам по рюмочке.
You are in the pub.
Вы находитесь в пабе.
Off a stranger I met down at the pub.
У путника, которого встретил в баре.
In the pub she sat on her knees, Saw and knitting with it.
В кабаке она садилась на колени, пила и вязала при этом.
Do you go to the pub?
Ты ходишь в паб?
- Yeah, see you at the pub.
-Да, да, увидимся в баре.
Arne Swenson was picking him up outside the pub at ten o'clock.
В десять утра Арне Свенсон будет его ждать возле пивной.
'It means a quiet evening at the pub on the highroad then,' he said, 'and the barmaid has a squint.
- Что ж, значит, тихий вечерок в трактире на шоссе, - сказал он, - а буфетчица там косая.
- Go to the pub?
- Пойти в паб?
You smell like the pub.
Ты пахнешь пабом.
"Come over into the pub," said Gustav. "I wasn't a Sergeant Stretcher-Bearer for nothing.
- Ну-ка, пойдем со мной в трактир, - сказал Густав. - Недаром я когда-то был санитарным ефрейтором.
Off to the pub again?
Опять в паб?
If you insult some guy in the pub, you expect to get hammered.
Если оскорбляешь парня в пабе, жди, что тебя изобьют.
Bretschneider lapsed into silence and looked disappointedly round the empty pub.
Бретшнейдер умолк и разочарованно оглядел пустой трактир.