Примеры использования: the program
- все
- программа
- передача
- программирование
- запрограммировать
- эта программа
- в программе
- сама программа
- прочие переводы
The program quite literally saved his life.
Программа буквально спасла Майклу жизнь.
Have all systems modified to this new programming.
You listened to the program?
The stargate program never happened.
Сама программа Звездных врат не состоялась.
I kill the program, try to fix it so I can input my move, and run it again, but it always just scrolls infinitely.
Я убиваю программу, пытаюсь исправить ее, чтобы я мог ввести свой ход, и запускаю ее снова, но она всегда просто прокручивается бесконечно.
Well, you looked quite calm while watching the program yesterday.
You can develop an excellent trading strategy, but not be able to program it.
Is that the program where all those puppets live in the barrio?
Decisions may have to be made in a hurry and there isn't anyone there who can program him properly.
Возможно, решения придется принимать в спешке, а там нет никого, кто сможет запрограммировать его как надо.
Welcome to the program.
Dr. Herbert, the physician leaving the program, says Dr. Sher is a good doctor and runs a fine clinic.
Доктор Герберт, врач, покидающий программу, говорит, что доктор Шер - хороший врач и руководит прекрасной клиникой.
"Well, maybe I'll cut the space program in half.
Your programming supersedes obedience to the Guardians.
Программирование отменяет повиновение стражам.
The program creates consciousness.
Эта программа создает сознание.
Quite a lot has already been said about the quantitative tightening program itself.