Примеры использования: the pope

Painting the Pope. The Collected Portraits of Sir Joshua Reynolds. London University Press.
Портреты папы. Собрание картин сэра Джошуа Рейнолдса. "Лондон юниверсити пресс".
I thought we were saving that for the pope.
Я думала, мы его для Папы Римского бережём.
The Pope and his “ally” have a point.
Папа Римский и его “союзник” правы.
But we are the Pope of Rome.
Но мы являемся римским Папой.
"Vespers were beginning to ring, but the wife of the pope22 forbid it; the pope went away on a visit, and the devils are abroad in the churchyard."
- Стали было к вечерни звонить, да попадья не велит: поп в гостях, черти на погосте. -
The Pope had said enough.
Папа уже сказал более чем достаточно.
What happens when the pope dies?
Что случается, когда умирает Папа Римский?
N.Y., and the Pope County, Ark., plant.
Нью-Йорк, и округ Поуп, Арканзас, завод.
"But the Pope, my noble friend,"-said Cedric-
- Но римский папа, мой благородный друг... -начал Седрик.
Ought we not to send for the pope and get him to marry his niece?
Как думаешь, не послать ли за попом, да не заставить ли его обвенчать племянницу?
The Pope was dead.
Папа мертв.
Even if he is an honest man, even if he's the goddamn Pope, he's working at a dirty shop.
Даже если он честный человек, даже если он чёртов Папа Римский, он работает в грязной лавочке.
The pope is Mexico’s “pawn,” he added.
Папа римский - “пешка Мексики”, добавил он.
Because you think you're the Pope, Orin.
Потому что ты возомнил себя римским папой, Орин.
Today the Pope didn't get killed.
Сегодня поп не был убит.
He is the Pope, he is infallible!
А он - Папа, и он непогрешим.