Примеры использования: the player

"You can't miss now!" Jeff would exclaim, and the player would eagerly put up more money.
— Ну уж теперь вы не проиграете, — восклицал Джефф, и игрок выкладывал все больше денег.
I want to be the greatest jazz player in Yorkshire.
Я хочу стать величайшим джазовым исполнителем в Йоркшире.
Throw me the player.
Брось мне плеер.
The record player isn't a record player.
Проигрыватель не проигрывает.
It's what I know about the players.
All right, Brick Holmes -- football player.
Так, Брик Холмс - футболист.
He's a good friend and great bass player!
Он мой хороший друг и отличный басист!
Swansea denied claims by James' agent that the club "made no attempt to keep the player".
Суонси опроверг утверждения агента Джеймса о том, что клуб "не предпринимал никаких попыток удержать игрока".
You were always quite the chess player.
Вы всегда были отличным шахматистом.
All night the penniless sitar player had waited, and now, for the first time, he felt the cold stab of jealousy.
Всю ночь бедный музыкант ждал, и теперь, впервые, он ощутил холодный укол ревности.
No, the CD player's mine.
Нет, плейер мой.
Actually,I was thinking we should probably include all the players.
Вообще-то, я подумала, что стоит собрать всех участников.
How can you love such a terrible guitar player?
Как можно любить такого ужасного гитариста?
But you prefer the new piano player Marcel.
Вам нравится новый пианист Марсель.
Such dialogue would foster trust among the key players in peacekeeping.
Такой диалог укрепил бы доверие между ключевыми действующими лицами в миротворческих операциях.
What's happening in my build is that the player will move about 1px per frame, and can be interrupted by other inputs.
Что происходит в моей сборке, так это то, что проигрыватель будет перемещаться примерно на 1 пиксель за кадр и может быть прерван другими входными данными.