Примеры использования: the pie

"I suppose you mean the ones last summer in the pie.
- Наверное, вы про тех, что прошлым летом оказались в пироге.
Mae picked up the pie and smelled it.
Мэй взяла торт и понюхала его.
All this time Mrs. Joe and Joe were briskly clearing the table for the pie and pudding.
А тем временем моя сестра и Джо быстро убирали со стола все лишнее, чтобы освободить место для паштета и пудинга.
The PIE was "affiliated" to your group?
ПИРОГ был "связан" с вашей группой?
They would be in the pie, the Inspector thought to himself.
Ага, подумал про себя инспектор Нил, значит, все-таки в пироге.
- Put the pie down.
- Поставьте торт.
"We don't want a bigger piece of the pie," they repeat again and again.
"Мы не хотим большего куска пирога", - повторяют они снова и снова.
He went to the stove and took out the pie, rattling the dampers deafeningly.
Ушёл к печи и стал вынимать пирог, оглушительно гремя заслоном и противнем.
Ho-Ho lunges for the pie and drops my hand and that was it.
Хо-Хо тянется за пирожком, выпускает мою руку - и всё.
Yeah, I asked you and Phoebe to pick up the pies.
Да, я же просила вас с Фиби забрать пирожные.
"Everyone deserves his share of the pie."
"Каждый заслуживает кусок пирога".
What do I need to do to enlarge the pie?
Что мне нужно сделать, чтобы увеличить пирог?
How come he don't take the pie?
Почему не взял пирожок?
"Gracious goodness gracious me, what's gone-with the-pie!"
"О господи боже мой милостивый, куда же... девался... паштет?"
Which is the simplest way to create the pie chart?
Какой самый простой способ создать круговую диаграмму?
Hey, cool it with the pie, okay?
Эй, полегче с пирожком, хорошо?