Примеры использования: the peasant
- все
- крестьянин
- земледелец
- мужик
- мужичок
- крестьянство
- крестьянка
- поселянин
- крестьянский
- прочие переводы
"It will soon be sowing time," said the peasant.
"The peasant and the tradesman feed you."
And you say the peasants are flourishing.
The untaught peasant beheld the elements around him and was acquainted with their practical uses.
The only problem was that the peasant farmers hated it.
And I'm very glad for the peasant.
By a halfy the peasant woman meant half a hare, split in two and roasted from head to tail, which she was holding in her hands.
Полотком крестьянка назвала зайца, разрубленного пополам и зажаренного, которого она держала в руках.
The peasant is excited and starts dreaming his fantasies.
Мужик возбуждается и начинает фантазировать о своих фантазиях.
The peasants are uneasy and have delayed harvesting their crops on the plains.
Земледельцы обеспокоены и задерживают уборку урожая на полях.
Yudushka took the money, praised the peasant, and said he would donate the three silver rubles for oil to burn forever before an ikon in the church.
Иудушка взял деньги, похвалил мужичка и сказал, что он эти три целковых на маслице для "неугасимой" отдаст.
The peasant women's confusion did not last long.
The iron steed is coming to replace the peasant horse.
The peasant at first trotted along in silence beside Rubashov, watching him from the side.
Крестьянин шлепал оторванными подошвами и порой искоса посматривал на Рубашова.
In fact the peasant never got his brother home again; he died as he was, lying in the cart.
Trying to be the peasants' hero.
That is why the peasant has wisdom, because he is defeated from the start.