Примеры использования: the number of urls has been exceeded

"You get one call. Three minutes. What number do you want?"
— Тебе положен один звонок. Три минуты. Какой номер тебе нужен?
The problem has an indeterminately large number of variables.
В этой задаче бесконечно большое число переменных.
"Because, my dear woman, a number of meteorological stations on Trantor possess jet-downs for the direct study of clouds and the upper atmosphere.
- Дорогая моя, да будет вам известно, что ряд метеостанций Трантора используют ионолеты для изучения облачности и верхних слоев атмосферы.
"They do not exceed it?
- У тебя-то не превышают? сказал!
"I'm going to exceed the limit!"
"Я собираюсь превысить лимит!"
Its funding exceeds 90 billion roubles.
Общий объём её финансирования составляет более 90 млрд рублей.
"I have his phone number at the hotel. I'll call from there.
— Телефонный номер у меня в отеле. Я могу позвонить и оттуда.
Hell on earth. The school baseball star, Peter Greer, was having trouble remembering the number of couplets necessary for a line of Shakespearean iambic pentameter.
Этот урок запомнился ему страданиями звезды школьной бейсбольной команды Питера Креера. Парень потел, пытаясь назвать количество ударных слогов в пентаметре Шекспира.
I didn't always have a number on my shirt.
У меня не всегда был порядковый номер.
Moreover, the Triton used uniform regulator valves to decrease the number of spare parts the Goya had to carry.
Все воздушные клапаны "Тритона" были универсальными - с тем расчетом, чтобы сократить количество инструментов на борту.
"The number looks right," Langdon confirmed, carefully checking what they had typed and comparing it to the printout. He motioned to the ENTER key. "Fire away."
— Вроде бы все правильно. — Лэнгдон еще раз проверил набранные им цифры, сверяясь с распечаткой. И указал на клавишу ENTER. — Ну, смелей!
They are comparatively delicate, indeed; I dare say, not to exceed half a dozen yards round the waist.
Они, можно сказать, довольно изящные создания, чьи талии не превосходят, по всей вероятности, полудюжины ярдов в обхвате.
"Why, Partridge, you exceed my expectations. You enjoy the play more than I conceived possible."
- Ты превзошел мои ожидания, Партридж: никогда не думал, чтобы пьеса могла доставить тебе столько удовольствия.
I've exceeded my quota of answering cops' questions.
Я уже перевыполнил норму ответов на вопросы копов.
Here we are, three, the perfect number, with a variety of talents and experience.
Нас тут трое - идеальное число, у нас разносторонние таланты и обширный жизненный опыт.
A governor in place of a warden, possibly from our own number.
На место Смотрителя - губернатор, возможно, из наших же рядов.