Примеры использования: the nerve
- все
- нерв
- нервы
- нервная система
- нервные окончания
- смелость
- мужество
- наглость
- нахальство
- нервозность
- нервный
- прочие переводы
Something seems to be wrong with the nerve and I have no money for nerve rebuilding.-You have come to learn the future from old Mother Rittah?"
Что-то со слуховым нервом случилось. А лечиться - денег не было. Вы что же, хотите узнать будущее у Матушки Риты?
This type of morbid exaltation can be harmful to the nerves...
If only I had the nerve - Can I do it?
Sophie actually had the nerve to give a satisfied smile. "Exactly."
Yeah, with none of the nerves that an actual assassin would experience.
Finally I got up the nerve.
Where do you get the nerve to talk to me this way?
Which is another way of saying he doesn't have the nerve to compete.
There's some shards of glass that are really close to the nerve.
Something's traumatizing one of the nerves that runs along your ribs.
If the four of us are walking home over the bridge and a person was drowning, would we have the nerve...
"Yes, to a certain extent,", replied Ippolit Matveyevich, feeling that since first meeting Bender he had regained some of the nerve that he had lost in recent years.
- Да. Некоторым образом, - ответил Ипполит Матвеевич, чувствуя, что со времени знакомства с Бендером он приобрел несвойственное ему раньше нахальство.
Nerve endings not quite fused properly.
Нервные окончания окончательно не встроились.
I think the nerve is crushed.
One of the docs around here gave him the antiviral acyclovir, which, uh, deadened the nerves in his arm... altogether.
Один из здешних врачей прописал ему от этого вируса ацикловир, что привело к омертвлению нервных окончаний руки... всех.
You haven't got the nerve to actually watch them burn.