Примеры использования: the mountain

How does he show her who's king of the mountain?
Как показать ей, кто царь горы?
"Last night we crossed the lines in the dark and all day we have carried this dynamite over the mountain."
- Вчера ночью мы перешли фронт и весь день тащим эти мешки в гору.
But Lebanon is to crisis as a sherpa is to the mountain.
Но Ливан относится к кризису так же, как шерпа относится к горе.
When did Mark switch from mountain biking to yoga?
А давно Марк переключился с горного велосипеда на йогу?
Ralphlooked at the horizon, then up to the mountain.
Ральф глянул на горизонт, потом опять на гору.
"Now for the mountain."
- Ну, а теперь на гору.
Let them do the mountain climbing.
Пусть они себе лезут в гору.
On the mountain, about 20 cafeterias serve good ski-lodge food.
На горе около 20 кафетериев предлагают хорошую еду для лыжных лоджей.
Luckily, Mountain Station had no old-timers.
К счастью, в Горной старожилов не было.
"I think we ought to climb the mountain."
- По-моему, надо подняться на гору.
Fire on the Mountain
ОГОНЬ НА ГОРЕ
Why was the mountain named after him?
Почему в честь него назвали гору?
The Mountain looked notably gloomy, as if surrounded by cloud.
Гора выглядела особенно мрачной, как будто окруженной облаками.
In this mountain range, they're 2,117ft.
В случае этой горной гряды, она высотой 2117 футов.
He wants to see us in the Mountain.
Он ждёт нас на горе.
We got to git to the mountain some time."
Нам надо скорей добраться до гор!