Примеры использования: the most popular

As of today, the most popular modern myth of all time was no longer a myth.
Сегодня самый популярный в истории человечества миф перестал быть мифом.
She was the most popular waitress they had.
Она была самой популярной официанткой у них в заведении.
Which designs have been the most popular?
Какие дизайны были самыми популярными?
He had felt proud of the girls whom he escorted in those days, the most beautiful girls, the most popular, the best dressed, and he had delighted in the envy of his schoolmates.
Питер гордился девушками, с которыми водился в те годы, - самыми красивыми, самыми популярными, самыми модными. Зависть сокурсников радовала его чрезвычайно.
Tai being the most popular girl in school?
Тай стала самой популярной девушкой в школе?
The most popular destination listed: the Bronx.
Самое популярное место в списке: Бронкс.
But the most popular robot always wins.
Но самый популярный робот всегда побеждает.
I was the most popular nightclub singer.
Я была самой популярной певицей в клубе
My favourite or the most popular one?
Мой любимый или или наиболее популярный?
What's the most popular Chopin's work?
Что самое известное у Шопена?
Two of the most popular are the video and audio tags.
Два из наиболее популярных - это теги видео и аудио.
Mi-8 family, Mi-17 is the most popular helicopter brand in the world.
Семейство Ми-8, Ми-17 является наиболее популярной в мире маркой вертолёта.
He is the most popular Korean painter here.
Он здесь самый известный корейский художник
This seemed the most popular to me, and provided the working solution.
Это показалось мне самым популярным и обеспечило рабочее решение.
U.S. dollar - One of the most popular world currencies with counterfeiters.
Доллар США – одна из наиболее популярных мировых валют у фальшивомонетчиков.
The most popular one around here is Polly the Pistol.
Самая известная здесь Полли-"пистолет".