Примеры использования: the most comfortable

You are rude and demeaning, and I am still trying to help you move on in the most comfortable way possible.
Вы грубите и унижаете, но я все ещё пытаюсь помочь вам переехать в самое удобное место.
Whatever makes you feel most comfortable.
Как вам будет удобно.
Just use those tools that you are most comfortable with.
Просто используйте те инструменты, которые вам наиболее удобны.
He'll be most comfortable there.
Ему будет более комфортно здесь.
Each time, I have enjoyed the quiet of the dining room, which is among the most comfortable in Manhattan.
Каждый раз я наслаждался тишиной столовой, которая является одной из самых уютных на Манхэттене.
It's not the most comfortable thing.
Это не самая удобная вещь.
Whatever makes you most comfortable.
Как тебе будет удобнее.
Adding any of these high-level shortcuts might make programming a little more comfortable, but this comes at the cost of making the language more complicated, which must not be underestimated.
Добавление любого из этих ярлыков высокого уровня может сделать программирование немного более удобным, но это происходит за счет усложнения языка, что не следует недооценивать.
I asked him to sing in the way he felt the most comfortable with.
Я попросила его спеть так, как ему более всего комфортно.
“It’s not the most comfortable of chairs,” Mr. Veazie said.
“Это не самое удобное кресло”, - сказал мистер Визи.
It's not the most comfortable, but there is a cot and a bathroom.
Не самое удобное место, но койка есть, и ванная тоже.
You'd be much more comfortable.
Так будет удобнее.
I would feel more comfortable with such a transfer happening at the load balancer.
Я бы чувствовал себя более комфортно, если бы такая передача происходила в балансировщике нагрузки.
- much more comfortable.
— более комфортной.
“I don’t think it’s the most comfortable thing to talk about,” he said of his reasons for telling his story.
“Я не думаю, что это самая удобная тема для разговора”, - сказал он о причинах, побудивших его рассказать свою историю.
This is the most comfortable couch in the world.
Это самый удобный диван в мире.