Примеры использования: the monster

The fiends had beaten, trampled, and bitten every attendant who did not flee; killing four and finally succeeding in the liberation of the monster.
Злодеи избивали и рвали зубами всех, кто не успел спастись бегством. Убив четырех санитаров, они в конце концов освободили монстра.
Aron turned around to look at the black monster.
Арон обернулся взглянуть на черное чудище.
I had been the author of unalterable evils, and I lived in daily fear lest the monster whom I had created should perpetrate some new wickedness.
Я уже причинил непоправимое зло и жил в постоянном страхе, как бы созданный мною урод не сотворил нового злодеяния.
In another moment the poor governor would certainly have died of terror; but the monster had mercy on him, and let go his ear.
Еще мгновение, и, конечно, бедный умер бы от испуга; но изверг помиловал и выпустил ухо.
We're all very excited to unleash the monster upon you as soon as we can."
Нам всем очень хочется напустить на вас этого монстра как можно скорее".
Kill the monster!
Убей монстра!
Never mind Bride of the Monster.
Забудь о Невесте Монстра.
On the monster in the woods.
Чудищу в лесу.
"So are witches, UFOs, and the Loch Ness Monster."
- Так же, как существование ведьм, неопознанных летающих объектов и Лохнесского чудовища.
Either he's the monster or I am, and why can't it be somewhere in the middle?
Или он монстер или я, но почему кто-то не может быть по-середине?
However, you shall have the monster on your own terms."
Впрочем, уродца берите на своих условиях.
I knew now well enough where to find the monster I sought.
Я знал теперь, где найду страшилище.
With a frightful qualm, I turned, and I saw that I had grasped the antenna of another monster crab that stood just behind me.
Дрожа от ужаса, я обернулся и увидел, что это было щупальце другого чудовищного краба, очутившегося как раз у меня за спиной.
A solution would be to have code run through those variables and react accordingly (spawn the monster in the specified room, or not at all) before the game starts.
Решением было бы запустить код через эти переменные и соответствующим образом отреагировать (породить монстра в указанной комнате или вообще не запускать) до начала игры.
By ten o'clock you will locate the remaining two cardinals and capture the monster responsible for these murders.
К десяти часам вечера вы должны найти двух оставшихся кардиналов и захватить чудовище, ответственное за эти убийства.
Where's your hot sister and the monster?
Где твоя клевая сестренка и урод?