Примеры использования: the middle east

The Middle East.
Ближний Восток.
Like, um... the Middle East?
Как, ГМ... на Ближнем Востоке?
1. Support for the Middle East peace process.
1. Поддержка ближневосточного мирного процесса.
I thought the middle east was gonna swallow you up, man.
Я думал Средний Восток проглотит тебя, дружище.
The best circus in the Middle East!
Самый лучший цирк на всем Ближнем Востоке!
So Castro and the Middle East tonight, and Congo soon.
Итак, Кастро и Ближний Восток сегодня вечером, а скоро и Конго.
A ghost base in the Middle East?
База-призрак на Ближнем Востоке?
It poses a direct threat to the Middle East peace process.
Он создает прямую угрозу ближневосточному мирному процессу.
Listen to me, this is the Middle East.
Слушай меня, это Средний Восток.
The entire Middle East.
Весь Ближний Восток.
This summer, we can ease tension in the Middle East.
Этим летом мы сможем ослабить напряженность на Ближнем Востоке.
The middle east is finally at peace.
На ближнем востоке, наконец-то, установился мир.
The Middle East peace process remains bogged down.
Ближневосточный мирный процесс по-прежнему пробуксовывает.
Why the Middle East?
Почему Средний Восток?
The entire Middle East urgently needs peace.
Всему Ближнему Востоку насущно необходим мир.
A very close second is to stop bombing the Middle East.
Очень близкая секунда - прекратить бомбардировки Ближнего Востока.