Примеры использования: the mid

It's so hard being a working woman in the mid '90s.
Это так трудно - работать для женщины середины 90х.
Was it the mid nineties?
В середине девяностых?
If you do this you will notice that the view moves from the start point in a straight line to the mid point and in another straight line to the end point.
Если вы сделаете это, вы заметите, что вид перемещается от начальной точки по прямой к средней точке и по другой прямой к конечной точке.
Mid-level dealer.
Дилер средней руки.
Some people looked down on this music in its heyday (the mid 90s).
Некоторые люди смотрели свысока на эту музыку в период ее расцвета (середина 90-х).
Farragut had a commune called Visualize down at Big Sur in the mid '70s.
У Фаррагота была община под названием "Визуализация", здесь, в Биг Сур, в середине 70-х.
"We get a variety of weather types as we are in the mid latitude."
"Мы получаем различные типы погоды, так как находимся в средней широте".
Mid-level guy.
Парень среднего звена.
"Remember the fusion crust? The mid-level nickel content? The chondrules? Why are we even talking about this?"
- А как же все-таки насчет корки сплава? Среднего уровня содержания никеля? Хондр?
The mid to late 1970s are an electric blur in this memoir.
Середина-конец 1970-х годов - это электрическое пятно в этих мемуарах.
Severe open wound to the mid and lower abdomen.
Тяжелая открытая рана середины и нижней части живота.
He was first recognized as one of the first guitar phenoms of the mid-'80s.
В середине 80-х он считался одним из первых гитарных феноменов.
You need to ensure that you don't modify the code mid-loop.
Вам нужно убедиться, что вы не изменяете код в середине цикла.
Mid-life crisis.
Кризис среднего возраста.
He was charged with homicide in the mid '70s.
В середине 70х ему было предъявлено обвинение в убийстве.
He currently represents the Mid and West Wales region in the assembly.
В настоящее время он представляет регион Среднего и Западного Уэльса в ассамблее.