Примеры использования: the manager will

My manager will show you to the door.
Мой менеджер покажет вам, где выход.
But the manager will show us how we can change a little bit.
Но менеджер покажет нам, как мы можем немного измениться.
My manager will kill me.
Мой менеджер убьёт меня.
Currently, the worker always initiates the connection, says something to the manager, and the manager will send the response.
В настоящее время работник всегда инициирует соединение, говорит что-то менеджеру, и менеджер отправляет ответ.
Redknapp's future at Pompey now hangs on how much influence Zajec can wield over transfers and coaching; the manager will tolerate none.
Будущее Реднаппа в Помпее теперь зависит от того, насколько сильно Зайец может влиять на трансферы и тренерскую работу; менеджер не потерпит ничего подобного.
The survey index for purchasing managers will be 59.2 against 59.8 earlier.
Индекс опроса менеджеров по закупкам составит 59.2 против 59.8 ранее.
The task manager will try to close your application gracefully first.
Диспетчер задач сначала попытается корректно закрыть ваше приложение.
Otherwise the managers will be sacked.
В противном случае менеджеры будут уволены.
We don't know who the next manager will be.
Не знаем, кто будет следующий управляющий.
HostPolicy controls which domains the Manager will attempt to retrieve new certificates for.
Политика хоста определяет, для каких доменов менеджер будет пытаться получить новые сертификаты.
When he said the manager will see me, I thought I was going to Triple-A.
Когда он сказал, что менеджер примет меня, я подумал, что собираюсь в Тройной А.
Bank manager will open for us early by two hours.
Менеджер в банке откроет для нас на два часа раньше.
The connection manager will manage the connection.
Менеджер подключений будет управлять подключением.
At that point I’ll become more involved and start talking to clubs, agents, players on a negotiations basis and then the manager will choose.
В этот момент я стану более активным участником и начну разговаривать с клубами, агентами, игроками на основе переговоров, а затем менеджер выберет.
When a disaster occurs, the business managers’ expectations will not be met and fault for the situation will fall to the IT staff.
При аварии ожидания бизнес-менеджеров окажутся обманутыми, а ответственность ляжет на плечи ИТ-отдела.
The service manager will kill the parent when it is time for shutdown.
Диспетчер служб убьет родительский элемент, когда придет время для завершения работы.