Примеры использования: the main goal

And, secondly, the main goal that is set before him is to minimize losses.
И, во-вторых, главной целью, которая ставится перед ним это минимизация убытков.
We're wasting time, which is her main goal here.
Мы попусту тратим время, а это ее главная задача здесь.
Its main goal is to pool the efforts of civil society, government agencies and business and financial circles.
Её основная задача – объединение усилий гражданского общества, государственных, деловых и финансовых кругов.
The main goal is to NOT modify the analysis code.
Основная цель состоит в том, чтобы НЕ изменять код анализа.
The main goal of any insurgent group is to maximize its share of power.
Основная цель любой мятежной группы – максимально расширить свою долю власти.
The main goal was diversity in life and in school, and couldn't be left up to chance.
Основной целью было представление разных культур в жизни и школах, и тут нельзя было довериться случаю.
The brand will be targeting innovation and technology as the main goal.
Бренд будет ориентирован на инновации и технологии в качестве главной цели.
This is the main goal of the Alpari PAMM Account service - bring traders and investors together
В этом и состоит главная цель сервиса ПАММ-счетов Альпари – свести трейдеров и инвесторов.
This is the main goal we are pursuing at this stage.
В этом состоит основная цель, к какой мы стремимся на данном этапе.
The main goal was to give the disadvantaged kids a little bit of a boost.
Основной целью было дать детям из неблагополучной среды небольшую помощь на старте.
The main goal of the mutineers appeared to be political.
Главная цель мятежников, по-видимому, была политической.
"The main goal is to just get us in the room and just see what happens, you know.
"Главная цель – собрать нас всех в одном помещении и посмотреть, что из этого выйдет, понимаете?
Jaime Roldos ran for office and his main goal, he said, as president would be to make sure that Ecuador's resources were used to help the people.
Джейми Рольдос совершил большую ошибку сказав, что как только станет президентом, его главной задачей будет сделать так, чтобы ресурсы Эквадора использовались на благо людей.
Our main goal is to complete the identification of the bodies as soon as possible and to release them to their relatives for burial.
Основная задача сейчас у следствия - это по возможности скорейшее опознание тел погибших и выдача их родственникам для захоронения.
Let me start with the main goal I am trying to achieve.
Позвольте мне начать с главной цели, которую я пытаюсь достичь.
“The main goal of my visit is to discuss how NATO can help Ukraine to meet these aspirations.”
– Основная цель моего визита – обсудить то, как НАТО может помочь Украине реализовать эти устремления».