Примеры использования: the long dark

Baskerville shuddered as he looked up the long, dark drive to where the house glimmered like a ghost at the farther end.
Баскервиль содрогнулся, глядя в длинный темный прогал аллеи, в конце которого виднелись призрачные очертания дома.
This is the long, dark night of my soul.
Это- долгая и тёмная ночь для моей души.
But for a short time each year, the long, dark winter releases its grip.
Но, каждый год на некоторое время длинная темная зима теряет свои права.
And I might share with you some words which have sustained me through long, dark nights of peril, loss and heartache.
Хотел бы поделиться с вами теми словами, которые поддерживали меня долгими тёмными ночами опасности, потерь и душевной боли.
You did like the girls with the long, dark hair.
Тебе нравились девушки с длинными темными волосами.
On those long and dark night, amid the desperate silence... and in the clunk of your shackles... did you ever hear his name?
Во всех долгих и темных ночах, среди безнадёжного безмолвия... или в звоне твоих оков... ты когда-нибудь слышала его имя?
There was no sign of Prissy so she went back upstairs, sponged Melanie's perspiring body and combed out her long dark hair.
Но Присси не было видно, и в конце концов Скарлетт опять поднялась к Мелани, обтерла губкой ее потное тело и расчесала длинные темные волосы.
5 4 THE LONG DARK TEA-TIME OF THE SOUL, by Douglas Adams.
5 4 "ДОЛГОЕ ТЕМНОЕ ЧАЕПИТИЕ ДУШИ" Дугласа Адамса.
Long dark hair shaking in the wind; beautiful, it was.
Ветер развевал длинные черные волосы, чудные волосы.
"It's the long, dark shadow of Iraq," he says.
"Это длинная, темная тень Ирака", - говорит он.
The first was her long, dark hair.
Первое - ее длинные, черные волосы.
THE LONG DARK TEA-TIME OF THE SOUL By Douglas Adams.
ДОЛГОЕ ТЕМНОЕ ЧАЕПИТИЕ ДУШИ Дугласа Адамса.
Long dark hair?
Длинные черные волосы?
Now the long, dark pew lives in her house in Tucson.
Теперь длинная темная скамья живет в своем доме в Тусоне.
They have long, dark hair, too.
- И еще у него длинные черные волосы.
When they sat down to dinner in a long dark apartment that led out of the drawing-room, Philip, feeling very shy, saw that there were sixteen people.
Когда они уселись обедать в длинной темной комнате рядом с гостиной, Филип, который очень робел, насчитал за столом шестнадцать человек.