Примеры использования: the inn

So later, after a simple meal at the inn, Berenice led him down the darkening street.
- Итак, вечером, после непритязательного обеда в гостинице, они пошли вдвоем по сумеречным улицам.
Can you tell me the way to the inn?
Не подскажешь ли путь к постоялому двору?
And then yesterday at the Southfork Inn.
И ещё вчера в гостинице Саутфорк Инн.
"My father kept an inn.
- Отец постоялый двор держал.
The inn was closed, as it was now within prohibited hours.
Харчевня была закрыта, как и полагалось в эти часы.
I spent that night in the inn that stands at the top of Putney Hill, sleeping in a made bed for the first time since my flight to Leatherhead.
Я провел эту ночь в гостинице на вершине Путни-Хилла и спал в постели первый раз со времени моего бегства в Лезерхэд.
He's presently in residence at the inn at Brockton.
Он сейчас на постоялом дворе в Броктоне.
Your dad called, said he needed help transitioning his home office to his suite at the Southfork Inn.
Твой отец позвонил, сказал, что ему нужно помочь переместить свой офис из дома в его номер в отеле Саусфорк Инн.
When michael was denied a room at the inn, we don't know what happens,because that story hasn't been told yet.
Когда майклу отказали в комнате в отеле, мы не знаем что случится, потому что эта история еще не досказанна.
He heard a frightful struggle in the passage of the inn, and his decision was made.
Но тут из коридора трактира донесся шум борьбы, и это положило конец его колебаниям.
In the meantime Elizabeth had reached the inn.
Между тем Элизабет вернулась в гостиницу.
Symond's Inn.
"Саймондс-Инн".
No room at the inn for granola bars.
В гостинице нет места для батончиков мюсли.
The manager of the inn wants to meet you.
Управляющий отеля хочет с вами встретиться.
In its struggles to see in through the open door, the crowd formed itself into a straggling wedge, with the more adventurous apex nearest the inn.
Стараясь заглянуть в открытую дверь, толпа образовала живой клин, острие которого, направленное в дверь трактира, составляли самые отчаянные смельчаки.
I inquired the way to the inn, but no one replied.
Я спросил дорогу в гостиницу, но никто мне не ответил.