Примеры использования: the house was

Mrs. Sanborn said that the house was awful. And the long evening arguments were resumed.
Миссис Сэнборн заявила, что дом ужасен, и долгие вечерние споры возобновились.
Someone inside the house was laughing.
В доме кто-то смеялся.
The house was packed with guests.
В доме было полно гостей.
A number of houses were damaged by mortar shells and several lives were lost.
В результате минометного обстрела был разрушен ряд домов и погибло несколько человек.
Or someone in her house was using her picture.
Или кто-то из домашних воспользовался её фотографией.
The house was a snow pit, but a warmer one, with booze.
Дом был снежной ямой, но более теплой, с выпивкой.
The house was clean.
Дом был чист.
And that from now on this house is under our care and protection.
И с этого времени этот дом находится под нашей охраной и защитой.
The house was silent.
Дом был погружен в молчание.
Probably the house was occupied by the stranger, since it was from thence that the telegram had been sent.
Возможно, что в доме находился незнакомец, так как именно оттуда была послана телеграмма.
The house is alive.
этот дом живой.
When the house is renovated and refurnished, all that he will need will be a wife to make it complete.
Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.
360. The Committee recommends that the right to housing be ensured to all and that problems of the lack of housing be solved in the most expedient manner possible.
360. Комитет рекомендует обеспечить право на жилище всем и как можно оперативнее решить проблемы нехватки жилья.
At last he, too, fell asleep, and all the house was still.
Наконец он уснул, и весь дом замер.
More and more he caught himself speaking aloud when the house was empty.
Он все чаще ловил себя на том, что разговаривает сам с собой, когда в доме никого нет.
The house was silent.
В доме было тихо.