Примеры использования: the hangover

Something other than the divorce papers and the hangover.
Что-то кроме документов на развод и похмелья.
And now, the hangover.
А теперь еще и похмелье.
The lemon's for the hangover?
Лимон - это от похмелья?
I have had the worst hangover since Saturday, and it's Monday.
У меня было худшее похмелье с субботы, а сейчас - понедельник.
Forget the hangover, Vegas is back.
Забудь о похмелье, Вегас вернулся.
Cetin's favourite film is The Hangover.
Любимый фильм Четина - "Похмелье".
I see the hangover has not yet worn off.
Я вижу, похмелье еще не прошло.
The Hangover: This level of sophistication costs.
Похмелье: Такой уровень сложности стоит дорого.
It's good for the hangover.
Помогает от похмелья.
I'm scared if I stop all at once the cumulative hangover will literally kill me.
Боюсь, если я резко брошу пить кумулятивное похмелье в буквальном смысле убьет меня.
In the new comedy "The Hangover."
В новой комедии "Похмелье".
No, it's not for the hangover.
Нет, не от похмелья.
Let's get some soup for the hangover.
Давай-ка сходим поедим супа от похмелья.
A lot of Advil for the hangovers.
Куча Адвила от похмелья.
Gone, too, was the hangover of buyer's remorse.
Исчезло и похмелье от угрызений совести покупателя.
The Hangover Part II Opens on Thursday nationwide.
Вторая часть Похмелья открывается в четверг по всей стране.