Примеры использования: the groom

No, not the groom!
Нет, никакой не жених!
And this day the cars crawled on and on, through the Panhandle of Texas. Shamrock and Alanreed, Groom and Yarnell.
И в этот день, как и в предыдущие, обе машины пробирались все дальше и дальше через Техас, Шемрок и Элленрид, Грум и Ярнелл.
I showed it to the groom.
Я показал его жениху.
Both Sir Henry and I were concerned at their situation, and it was suggested that Perkins the groom should go over to sleep there, but Stapleton would not hear of it.
Мы с сэром Генри очень тревожились за них и хотели даже, чтобы конюх Перкинс ночевал в Меррипит-хаус, но Стэплтон не пожелал и слышать об этом.
The bride and groom...
За жениха с невестой...
You may kiss the groom.
Можешь поцеловать жениха.
Contrary to his usual habit, the sable groom was silent: though with an air anything but tranquil.
Обычно разговорчивый, грум был на этот раз очень молчалив.
Then I got a call from the groom.
Потом мне позвонил жених.
The groom escaped into the stables, and White Fang backed away before Collie's wicked teeth, or presented his shoulder to them and circled round and round.
Конюх убежал на конюшню, а Белый Клык начал отступать перед свирепыми зубами Колли, кружась и подставляя под ее укусы то одно, то другое плечо.
He sat down, and it struck him as funny: there they were sitting next to each other like bride and groom.
Он сел, и оказалось совсем смешно - ровно рядышком сидят, как жених и невеста.
He does what the groom wants.
Он делает то, что хочет жених.
He then ordered his horse to be brought round, and, after insisting on his wife and the three boys sitting down to dinner, rode off down the Ascot road with a groom.
Затем он велел подать коня и, заставив жену и мальчиков сесть за обед, поскакал с грумом по дороге, ведущей в Аскот.
The groom wears a cashmere suit.
Жених одет в кашемировый костюм.
My father was absent from home at the time of my arrival, and I was informed by the maid that he had driven over to Ross with John Cobb, the groom.
Когда я приехал, отца не было дома, и горничная сказала, что он поехал в Росс с Джоном Коббом, конюхом.
Bride and groom.
- За жениха и невесту.
Where's the groom already?
Где там уже жених?