Примеры использования: the green teddy bear is on the

This property is on For three generations, belongs to the family Pimpelbottom!
Эта собственность на протяжении трёх поколений принадлежит семЬе ПимпелЬботтом!
He can't possibly have been on Medisonus at the same time.
И он не мог быть в это же время в Медисонусе.
This causes lots of confusion to newbies, because if you pass around that function (e.g. to an event listener) it is "detached" from the object it was accessed on.
Это вызывает много путаницы у новичков, потому что, если вы передаете эту функцию (например, слушателю событий), она "отсоединяется" от объекта, к которому был получен доступ.
Arktos is Greek for bear."
По-гречески "арктос" - это и есть "медведь".
He raised his little arm and pointed at the Bear.
- Пьер поднял маленькую руку и показал на ковш Большой Медведицы.
"I warn you," Kate informed him, "I don't have time to be sick." "I'll bear that in mind, Mrs. Blackwell.
- Предупреждаю, - объявила Кейт. - У меня нет времени на то, чтобы валяться в постели. -Постараюсь иметь это в виду, миссис Блэкуэлл.
"Green notices?"
Зеленые уведомления?
Dried and hardened over a slow fire of green wood, the bow was ready.
Древко было уже закалено, высушено над слабым, из сырых веток, огнем - лук был готов.
I know Mr Henderson was on the train after Bacchus Marsh station because I saw her reboard.
Я знаю, что миссис Хендерсон была на поезде после станции Бакус Марш, потому что видела, как она возвращалась.
24 through 26 of 8 to 10 P.M. The meetinghouse is on Route 9A just north of the Montrose Exit off Route 9. For more information, call 271-4283.
С 24 по 26 с 8 до 10 часов вечера Молитвенный дом находится на шоссе 9А, к северу от съезда Монтроуз с шоссе 9. Для получения дополнительной информации звоните по телефону 271-4283.
As far as I know, Miss lbbetson is on her own.
Насколько я знаю, мисс Ибетсон одна на всём свете.
Each with a ragged teddy bear.
У каждого - потрепанный плюшевый мишка.
Let him bear the shame alone, it's what he wants.
Он хочет нести свой позор один, пусть будет по его воле.
Your mad schemes may yet bear fruit.
Ваши сумасшедшие схемы могут еще приносить плоды.
Next time go to my green room for bathroom, respect women.
В следующий раз заходи в мою зеленную комнату уважай женщин
They have some kind of green welding or something.
У них экологически чистая сварка или что-то в этом роде.