Примеры использования: the fix

We have to upload the fix

Мы должны загрузить исправление

I gotta help Mrs. Scavo fix her car.

Я должен помочь миссис Скаво починить машину.

It was a fixed gaze, which was, nevertheless, full of trouble and tumult.

То был взгляд неподвижный и в то же время полный смятения и тревоги.

What do you say you fix breakfast, I'll tell the joke, and let's not talk about all this."

Ты приготовишь завтрак, я расскажу анекдот, а об этом больше не будем говорить, ладно?

He who fitted the pipes must fix the leaks.

Кто ставил трубы, тому и устранять протечки.

The activity of all 3 entities are legally fixed.

Деятельность всех 3-х структур законодательно закреплена.

Mr. Bennet fixed some paperwork and here I am.

Мистер Беннет подправил кое-какие бумаги и вот я здесь

Might this be the fix?

Может быть, это и есть решение проблемы?

We fix the profit when the return signal appears.

Прибыль фиксируем при появлении обратного сигнала.

Coumadin would dissolve the clot, fix his eyesight.

Кумадин мог бы растворить сгусток, исправить зрение.

The sprinkler, it die, but I fix it.

Разбрызгиватель, сломаться, но я чинить.

Fix me a deck... threes and nines.

Сделай мне колоду - тройки и девятки.

"I'll get well," I said. "Valentini will fix me."

- Я поправлюсь, - сказал я. - Валентини меня вылечит.

Stop-loss will securely fix the maximum allowable loss, preventing it from growing to fatal values.

Стоп-лосс надежно зафиксирует максимальный допустимый убыток, не дав ему вырасти до фатальных значений.

Cause : Monitor replication regularly to help identify and fix problems before they grow.

Причина: регулярно отслеживайте репликацию, чтобы определить и устранить неполадки, прежде чем они станут слишком серьезными.

The prices are fixed and fair.