Примеры использования: the fest

He's probably pulling into New Orleans in time for the Jazz Fest.
Может он приедет в Новый Орлеан как раз к фестивалю джаза.
So I went to do Best of the Fest in a bad mood, having had too much to drink.
Так что я отправился на Лучший праздник в плохом настроении, слишком много выпив.
PLEASANTVILLE Jacob Burns Film Center “Best of the Fest: Party Mix,” films by various directors.
Киноцентр Джейкоба Бернса в ПЛЕЗАНТВИЛЛЕ "Лучшее на фестивале: Микс вечеринок", фильмы разных режиссеров.
By Joachim Fest.
Автор: Иоахим Фест.
ANT FEST June 3-29.
МУРАВЬИНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ 3-29 июня.
All-singing misery fest.
Всенародный праздник страданий.
He is Jesper Fast, not Fest.
Он Джеспер Фаст, а не Фест.
Actually, I don't think I'm gonna have enough time to compete in the ZBZ fest thing because I'm a polymer science major.
Вообще-то я не думаю, что у меня будет время участвовать в фестивале ЗБЗ потому что полимерные науки для меня важнее.
So you know I'm doing the hit-fest for the Flintport animal shelter tomorrow?
Знаешь, завтра я устраиваю хит-фест в помощь Флинпортскому приюту для животных.
Looks like you're having quite the love-fest, Roman.
Похоже, что у тебя здесь фестиваль любви, Роман.
'Snooze-fest'
"Праздник дремоты"
Expect a run fest.
Ожидайте праздника бега.
Now, it’s Jazz Fest.
Теперь это Джазовый фестиваль.
Christmas is a pudding fest.
Рождество - это праздник пудинга.
Hey, sorry to interrupt the love fest, but can you hand me that folder there, please, Ethel?
Жаль нарушать эту любовную идиллию, но можете передать мне ту папку, Этель?
The Blues Fest... first couple days of July last year.
Фестиваль блюза... в первых числах июля в прошлом году.