Примеры использования: the ex

Puts you above the rank and file of the ex-plumbers who think they can build.
Ставит выше рядовых экс-водопроводчиков, которые думают, что могут строить.
And the EX has a lot of features in its favor.
И у БЫВШЕГО есть много особенностей в его пользу.
The ladies having withdrawn, and the two cousins being left together, Pitt, the ex-diplomatist, he came very communicative and friendly.
Когда дамы удалились и кузены остались вдвоем, экс-дипломат Питт сделался очень общительным и дружелюбным.
He conceded that the ex change was vulnerable.
Он признал, что бывшая смена была уязвимой.
This was our friend the ex-collector of Boggley Wollah, whose rest was broken, like other people's, by the sounding of the bugles in the early morning.
Это наш друг, экс-коллектор Богли-Уолаха, покой которого, как и всех других, был в это раннее утро нарушен звуками военных рожков.
The Ex and his new fiancee are happy little lambs.
Бывший и его новая невеста - счастливые маленькие ягнята.
The ex-President of Nicaragua waved his hand.
Экс-президент Никарагуа отпустительно помахал рукой.
What divorced parent or second spouse can't flawlessly recite the serious failings of the ex who haunts her life?
Какой разведенный родитель или второй супруг не может безупречно рассказать о серьезных недостатках бывшего, который преследует ее всю жизнь?
With this mild beverage before him, George Osborne found the ex- Collector of Boggley Wollah groaning on the sofa at his lodgings.
За вкушением этого-то безобидного напитка Джордж Осборн и застал бывшего коллектора Богли-Уолаха охающим на диване в своей квартире.
Do I need to do multiple classes, EX: a deck class, a card class, a hand class?
Нужно ли мне выполнять несколько классов, например: класс колоды, класс карт, класс рук?
That was the ex.
Это была бывшая.
First, there may be more than one startup projects: both your EXEs may be designated as such.
Во-первых, может быть несколько стартап-проектов: оба ваших бывших могут быть обозначены как таковые.
Where's the ex?
Где бывший?
I have a database running on a network server (Ex. if you open My documents, at the bottom on the left navigation bar, you can access networks).
У меня есть база данных, работающая на сетевом сервере (например, если вы откроете Мои документы внизу на левой панели навигации, вы сможете получить доступ к сетям).
The ex-governess nodded thoughtfully.
Бывшая гувернантка одобрительно кивнула головой, задумалась.
Few years ago I've got a call from my ex-colleague telling me about the problem he had to fix with my code, which was a router for credit card transactions.
Несколько лет назад мне позвонил мой бывший коллега и рассказал о проблеме, которую ему пришлось решить с помощью моего кода, который был маршрутизатором для транзакций по кредитным картам.