Примеры использования: the doctors

The doctor is a rabbit.
Врач - кролик.
"He payeth not sufficiently his physician," replied the doctor, casting a side glance at his companion.
- Он скупо оплачивает своего врача, - ответил медик, искоса поглядывая на своего спутника.
Duroy ended by understanding him, and sank down beside the doctor.
Дюруа наконец понял, чего от него хотят, и грузно сел рядом с доктором.
The doctor held up two fingers.
Врач поднял два пальца.
The house doctor has already seen him... and they'll call an ambulance shortly.
Его уже осмотрел медик отеля сейчас вызовут скорую.
symbolic target... maybe the doctor who made your mask.
условная мишень... возможно, с доктора, сделавшего твою маску.
' All right,' grumbled the doctor.
- Ну ладно, - проворчал врач.
"Your son could become paralyzed," one of the doctors scolded.
- Ваш сын может стать паралитиком, - не сдавался один из медиков.
And Sefelt and the doctor, and all.
И Сефелт, и доктор, и все.
At night the doctor arrived, but it was too late.
Ночью лекарь приехал, но было уже поздно.
I pestered the doctors until they let me try to get home to South Wales.
Я приставал к врачам, пока они не разрешили мне попытаться вернуться домой в Южный Уэльс.
But the doctor has thought this through more than she figured.
Но доктор продумал все основательнее, чем ей кажется.
Tushin had not returned, the doctor had not come.
Тушин не возвращался, лекарь не приходил.
And when I was born my mum told the doctors to put me back in to let it grow.
И когда я родился, моя мама сказала врачам положить меня обратно, чтобы дать ему вырасти.
'Let's operate,' said the other doctor.
- Давайте оперировать, - сказал другой доктор.
Well, I paid, her out! I did give her a drubbing! Then I called in the doctor afterwards and had to pay him, too.
Ну, отвела тогда душу над ней, исколотила ее, так ведь я лекаря потом призывала, ему деньги платила.