Примеры использования: the dishwasher

Why would you put it in the dishwasher?
Но зачем вы положили её в посудомойку?
The poisoning was from iodine, not arsenic, as the dishwasher had mistakenly jibed.
Травились йодом, а не мышьяком, как ошибочно язвила судомойка.
You check the dishwasher?
В посудомойке смотрел?
Having a queue of people waiting for the dishwasher to finish cleaning is hardly a solution.
Наличие очереди людей, ожидающих, пока посудомоечная машина закончит уборку, вряд ли является решением проблемы.
What about the dishwasher and the banana and the toi-- she left because of the banana.
Как насчет посудомоечной машины, и банана, и туа... она ушла из-за банана.
She accused the dishwashers of stealing.
Она обвинила мойщиков посуды в краже.
Why, in the dishwasher of course.
Ну, в посудомоечной машине, конечно.
Well, while I have you on the phone, would you mind emptying the dishwasher and doing --
Раз уж ты на телефоне, не могла бы ты разгрузить посудомойку и...
And when you load the dishwasher, you can't put a big, flat bowl on the bottom.
И когда загружаешь посудомоечную машину, не ставь большой поднос на дно.
You can have one slice with two toppings or two slices with one topping, and my birthday cake is a free flan 'cause I flirted with the dishwasher.
Можешь съесть один кусок с двойной начинкой или два куска с одинарной, а в честь дня рождения будет бесплатный фруктовый пирог, потому что я заигрывала с мойщиком посуды.
You load the dishwasher.
Ты загружаешь посудомоечную машину.
Charles checked the dishwasher, and he didn't see any drugs.
Чарльз проверял посудомойку, и наркотиков там не было.
Sysoy insisted that it was the dishwasher, she was to blame, and she should pay for the damage.
Сысой утверждал, что это судомойка, с нее и спрос, с нее и вычет.
It's not about the dishwasher.
Дело не в посудомойке.
If you walk up to the kitchen, can you take dishes from the dishwasher because they are clean and just not put away?
Если вы подойдете к кухне, можете ли вы взять посуду из посудомоечной машины, потому что она чистая и просто не убрана?
Kids, put your dishes in the dishwasher.
Дети, поставьте ваши тарелки в посудомоечную машину.