Примеры использования: the dam

By stopping the immunosuppressants,we blew up the dam and a 100-foot wall of bacteria flooded her lymph nodes.
Остановив подачу иммунодепрессантов, мы взорвали дамбу и 30-метровая волна бактерий хлынула в её лимфоузлы.
The ute went into the dam after it was drained.
Фургон заехал в запруду, когда воды уже не было.
Break the dam!
Ломайте дамбу!
So soon as its narrow bed below the dam was dry, he stooped over it with keen and curious eyes.
Как только высохло узкое русло под запрудой, Ункас наклонился и стал рассматривать его проницательным, острым взглядом.
We're a quarter mile up the river below the dam.
Мы в четырехстах метрах вверх по реке под дамбой.
It is true that the dam still ...
Это правда, что плотина все еще...
In a few minutes he had called another wolf and was with him down on the dam and sniffing at the Beavers' house.
Не прошло и нескольких минут, как он вместе с еще одним волком был на плотине у хатки бобров.
The dam is gonna break soon.
Дамбу скоро прорвёт.
The dam of mutual love for Fee was breached and the bitter rivalry for Fee acknowledged.
Плотина, которая прежде их сдерживала - общая любовь к Фионе, - прорвалась, ожесточенное соперничество из-за нее вышло наружу.
But eventually the dam broke.
Но в конце концов плотина прорвалась.
Such people are constantly repressing themselves and one day the dam bursts!
Такие люди постоянно себя обуздывают, но в один прекрасный день плотина может прорваться.
Now the dam is moving forward.
Сейчас плотина движется вперед.
The dam and the flume cost me four million.
Плотина и трубы стоили мне четыре миллиона.
If you overload the dam, it breaks, which is why the Ancients put in place failsafes to prevent such a thing from happening.
Если вы перегрузите дамбу, ее прорвет, поэтому Древние предусмотрели защитный механизм, чтобы предотвратить подобные случаи.
The dam would generate electricity.
Плотина будет вырабатывать электроэнергию.
Above the dam there was what ought to have been a deep pool but was now, of course, a level floor of dark green ice.
Выше плотины была глубокая заводь, вернее, была когда-то, - сейчас, естественно, они видели ровную поверхность темно-зеленого льда.