Примеры использования: the cute

There are tons of cute boys coming.

Грядут тонны милых мальчишек.

That is the cutest cat!

Это самый милый кот в мире!

The cute characters can still be seen adorning T-shirts to this day.

Милые персонажи все еще можно увидеть на футболках по сей день.

That cute blonde on four?

К той милой блондинке на четвертом?

The cutest thing ever, right?

Then it has a cute title. ('

Тогда у него милое название. ('

Cute, round and so innocent.

Милым, круглым, и таким невинным.

You guys are the cutest.

"She has to walk all the way to a spring for water; she--They've got the cutest little baby in a box behind the stove.

- Ей приходится ходить за водой аж к роднику; она... У них в ящике за печью очень симпатичный младенец.

Cute that he forgot your name?

Мило, что он забыл, как тебя зовут?

Fortunately, we can use some cute tricks to greatly reduce our search space.

К счастью, мы можем использовать несколько милых трюков, чтобы значительно сократить пространство поиска.

They all had cute little ponytails.

У них были симпатичные конские хвосты.

You sound really cute, Monica.

Ты говоришь так мило, Моника.

I think using a dictionary as a translation table might be very cute for this.

Я думаю, что использование словаря в качестве таблицы перевода было бы очень мило для этого.

So any cute boys at horse camp?

Ну, были симпатичные парни в конном лагере?

Oh, I was not cuter.

Я не был милее.