Примеры использования: the cream

Thirty minutes later, back in her apartment, Eve removed the pale foundation cream from her face and wiped away the smudges under her eyes.
Полчаса спустя, возвратившись домой, Ив тщательно стерла с лица крем и смыла краску под глазами.
You look like the cat that ate the cream.
У вас вид, словно у кота, который съел сметану.
Hey, who took my ice cream?
Э, кто взял мое мороженое?
Automatically she poured a cup of coffee and placed it for him and put the sugar bowl and the cream pitcher in front of it.
Машинально налила ему чашку кофе, поставила перед ним сахарницу, молочник со сливками.
"I ought to have remembered the pepper which the Princess of Persia puts in the cream- tarts in the Arabian Nights.
- Мне следовало бы помнить о перце, который персидская принцесса из "Тысячи и одной ночи" кладет в сливочное пирожное.
And get some of that over-the-counter cortisone cream.
И купите себе этот кортизонный крем, продающийся без рецепта.
Having drunk his second cup of tea with cream, and bread, Alexey Alexandrovitch got up, and was going towards his study.
Допив со сливками и хлебом свой второй стакан чая, Алексей Александрович встал и пошел в свой кабинет.
It was Dan, already dressed in cream-colored slacks and a loud sports shirt.
Это был Дэн в кремовых брюках и спортивной рубашке.
So you're gonna have to lift her tail and put the cream right at the base.
Так что поднимешь ее хвост и нанесешь мазь прямо у основания.
Sugar's in th' cupboard, an' there's a little cream jug. Milk's in a jug in th' pantry.'
Сахар в буфете, и сливки там же. Молоко в кладовке.
Kiku went up the cream colored overpass.
Кику поднялась по кремовой эстакаде.
Welcome to Ice Cream Castle City.
Добро пожаловать в замок из мороженого.
the cream filling.
кремовая начинка.
I only gave you the cream yesterday.
Я дала вам мазь только вчера.
Just taking Brick out for ice cream.
Просто решили угостить Брика мороженым.
WATCH OUT FOR THE CREAM.
Поосторожнее там со сливками.