Примеры использования: the company has

I stand to lose eight hundred thousand if I marry her-really, a great deal more, now that the company has been organized into a trust.
Я, если женюсь, теряю восемьсот тысяч и даже гораздо больше, поскольку компания теперь реорганизована в трест.
The company has already invested six billion dollars in its development in the south of the Tyumen Region.
Компанией уже вложено в развитие этого комплекса на юге Тюменской области где-то порядка 6 млрд долларов.
Our company had not sat long before they were joined by the mother and daughter, at their return from the play.
Скоро к нашему обществу присоединились вернувшиеся из театра хозяйка с дочерью.
This is the last number the company has for them.
Это их последний номер, который есть у компании.
A lot of companies have basketball teams.
У многих компаний есть свои баскетбольные команды.
To add some subjective advice to what Dmitry said: many companies have found it necessary to build add-ins for both platforms.
Чтобы добавить несколько субъективных советов к тому, что сказал Дмитрий: многие компании сочли необходимым создавать надстройки для обеих платформ.
The company has a drug test.
У компании есть тест на наркотики.
The companies concerned have huge amounts of IPPs on their balance sheets.
Соответствующие компании имеют на своем балансе огромные суммы ПИС.
The... the company has an apartment near the office.
У..у компании есть квартира недалеко от офиса.
Don't you see, then, that for these extra risks the Marine Insurance companies have extra guarantees?
Понимаешь ты теперь, что против этого дополнительного риска мореходные страховые компании имеют дополнительные гарантии?
It is also necessary to consider whether the company has liquid funds, that is, funds that can quickly turn around.
Также необходимо учитывать, имеются ли в компании ликвидные средства, то есть средства, которые способны быстро оборачиваться.
Our company has received orders to do it.
Поручено нашей роте.
The company has athletic prowess and esthetic grace.
Компания обладает спортивным мастерством и эстетической грацией.
The company has been given a government subsidy of twenty-eight million marks.
Компания получила двадцать восемь миллионов марок государственной субсидии.
A couple of other companies have announced they're going to make talkies."
Пара компаний уже объявили, что переходят на звуковые фильмы.
At dawn the whole company had supper.
На рассвете ужинали всем обществом.