Примеры использования: the comp

That was great, because we won the comp.
Это было здорово, потому что мы выиграли соревнование.
Cracking day yesterday to begin the comp.
Вчера был день взлома, чтобы начать комп.
Made her name bowling massive leg breaks on TV in season one of the comp as an 18-year-old.
Сделала себе имя, играя в боулинг с массивными переломами ног на телевидении в первом сезоне "Компа" в 18-летнем возрасте.
And for those reasons the comp conditions will not apply to the asset managers and investors in the program.
И по этим причинам условия вознаграждения не будут применяться к управляющим активами и инвесторам в программе.
Would be absolutely heartbreaking if Hickey is hurt, she’s a veteran of the comp and no-one would want to see her miss out on what looks increasingly like a grand final appearance.
Было бы совершенно душераздирающе, если бы Хики пострадала, она ветеран компа, и никто не хотел бы видеть, как она пропустит то, что все больше похоже на грандиозное финальное выступление.
It's time for the caption comp.
Пришло время для составления подписи.
Thanks for the update on the east end fishing comp.
Спасибо за обновленную информацию о рыболовном компе ист-Энда.
The medicines that I need are all on the comp-
Все необходимые лекарства можно найти в комп...
Forgive me if this is a silly question....but I think back to my Comp.
Простите меня, если это глупый вопрос .... но я возвращаюсь к своему компьютеру.
Finally, note that this problem only seems to occur when this component is beneath a certain comp-tree depth.
Наконец, обратите внимание, что эта проблема, по-видимому, возникает только тогда, когда этот компонент находится ниже определенной глубины комп-дерева.
When I'm building pages off of comps that don't include font-size descriptions, I often have to render a large set of varying font-sizes of a particular family.
Когда я создаю страницы на основе компиляторов, которые не содержат описаний размера шрифта, мне часто приходится отображать большой набор различных размеров шрифтов определенного семейства.
“When the Roosters won the comp (in 2013), they were the most penalised side but I thought they had the attack to sometimes score the points,” he said.
“Когда Петухи выиграли соревнование (в 2013 году), они были самой наказанной стороной, но я думал, что у них была атака, чтобы иногда набирать очки”, - сказал он.
This comp, don’t doubt it.
Этот комп, не сомневайся в этом.
There’s room on a double-disc comp for about 45.
На двухдисковом компьютере хватит места примерно на 45.
And I think you'll find, once you get past all the Mr. Vineses and their Oral Comp--"
И мне кажется, что, когда ты преодолеешь всех этих мистеров Виндси и их "устную композицию", ты...
This is the end result of all the bright lights... and the comp trips, of all the champagne... and free hotel suites, and all the broads and all the booze.
Это - конечный результат всех ярких огней... и поездок, всего шампанского... и свободные блоки отеля, и всех дорог и всей выпивки.