Примеры использования: the cat

"Something about curiosity and the cat?"
- О кошке, которую сгубило любопытство?
Nicole expostulated: 'But Monsieur Howard, the little cat belongs to somebody else.
- Но котенок чужой, мсье Хоуард, - возразила Николь.
Well, you did it when you played Maggie The Cat.
Ну, ты так делала, когда играла Кошечку Мэгги.
"Yes," I said. "It's all right, Cat."
- Да, да, - сказал я. - Все в порядке, Кэт.
While waiting for the salad, you have some free time to brush the cat.
В ожидании салата у вас есть немного свободного времени, чтобы почистить кошку.
“What do you reckon?” Ron asked the cat. “Definitely anowl?”
- Как ты считаешь? - спросил Рон у кота. -Настоящий?
This is my little Titou, the cat.
Это Титу, мой котик.
78. Bosnia and Herzegovina noted the accession to CAT.
78. Делегация Боснии и Герцеговины отметила присоединение Вьетнама к КПП.
But the cat was getting nearer —
Кот неуклонно приближался...
Ah! The cat . . .
А котик?
41. Switzerland welcomed the signature of CAT.
41. Швейцария приветствовала подписание Вьетнамом КПП.
Those hungry bastards ate cat soup every day.
Те голодные ублюдки каждый день ели кошачий суп.
Dane bowed his head, then leaned forward to stroke the cat, pausing with his hand extended.
Дэн склонил голову, потом протянул руку, хотел было погладить кошку, но приостановился.
They had just executed a very important operation; they had just got hold of the cat.
Они только что успешно завершили ответственную операцию - завладели котенком.
Betty, Jessica, the cat did a whoopsie in my beret!
Бетти, Джессика, кошечка сделала дела в мой берет!
"There's plenty of room in my bag, Cat, if you need any."
- У меня еще много места в чемодане, Кэт, если тебе нужно.