Примеры использования: the binding of isaac

Not an herb, but it is a binding agent and a natural antibiotic.
Не трава, это связующий продукт и натуральный антибиотик.
First of all, they introduce no evidence of a binding contract.
Прежде всего, они не предоставили доказательств наличия обязующего контракта.
No, we've made a binding covenant with the universe.
Нет, у нас была прямая связь со Вселенной.
I-I'm trying to search for some kind of pattern-- titles, publication dates, subjects, binding methods--
Я-я пытаюсь найти какой-нибудь образец... названия, публикации, проекты, связующие...
The Constitutional Framework derives its binding force from the binding character of resolution 1244 (1999) and thus from international law.
Конституционные рамки черпают свою обязательную силу из обязующего характера резолюции 1244 (1999) и тем самым из международного права.
You have to link the certificate to the binding of the Web site.
Мы должны связать сертификаты с привязками веб-сайтов.
Verbal contracts are binding, and she knows it.
Устные соглашения являются обязательными, и ей это известно.
To change schema binding you must drop and recreate the security policy.
Чтобы изменить привязки к схеме необходимо удалить и заново создайте политику безопасности.
He could not, because the claims of his own soul were more binding on him than those claims his father and his teacher made upon him.
Он не мог потому, что в душе его были требования, более для него обязательные, чем те, которые заявляли отец и педагог.
Even in Ush-Terek he managed to have a binding-press and an extrasharp guillotine made for him.
Даже и в Уш-Тереке сделали ему переплётный пресс и преострый обрезной ножичек.
The data binding can be one-way or two-way.
Привязка данных может быть одно- или двусторонними.
And therefore binding in this courtroom.
И поэтому обязательная в этом зале.
That would break the link binding them together, but it would also kill them.
Это разрушило бы их связь, но это убьёт их.
All I need is the binding agent.
Все, что мне нужно, это связующий
And you don't break the binding.
И тогда ты не нарушишь связь.
They keep using different binding agents.
Они продолжают использовать различные связующие предметы.