Примеры использования: the author s

What was the author’s intent?
Каковы были намерения автора?
To the author, it's a demanding genre.
Для автора это требовательный жанр.
believe this is the author's first book.
поверьте, это первая книга автора.
But it shows its author’s grit and moxie.
Но это показывает выдержку и мужество ее автора.
(Author's note: Don't try this at home, kids.
(Примечание автора: Не пытайтесь делать это дома, дети.
On an author's earnings, you can't afford it.
На заработки автора вы не можете себе этого позволить.
That’s every fanfic author’s dream right there.
Это мечта каждого автора фанфиков прямо здесь.
The paper's lead author is UCL's Danielle Gray.
Ведущим автором статьи является Даниэль Грей из Калифорнийского университета.
You misunderstand the author's intent here.
Вы неправильно поняли намерение автора здесь.
But I don't think it was the author's intent.
Но я не думаю, что это было намерением автора.
You'll have to dig through the author's source code.
Вам придется покопаться в исходном коде автора.
I am just a little confused by the author's explanation.
Я просто немного смущен объяснением автора.
You can’t remove the original author’s name from the license.
Вы не можете удалить имя оригинального автора из лицензии.
For example, a business task might be to edit details of an author's books.
Например, бизнес-задачей может быть редактирование сведений о книгах автора.
If that's indeed the case, the author's statement would be technically wrong.
Если это действительно так, то утверждение автора было бы технически неверным.
If somebody follows the author's recommendations, it requires just a few months to develop immunity to HPV virus.
Если кто-то следует рекомендациям автора, то для выработки иммунитета к вирусу ВПЧ требуется всего несколько месяцев.