Примеры использования: the animals

You see - the statuary, the animal symbols, again and again."
Вы посмотрите на эти скульптуры: всюду символические изображения животных.
Perhaps the animal has forgotten the address!
Может, адрес позабыл, скот этакий?
I suppose I ought to have pitied the poor animal; but I just didn't.
Наверное, я не прав и нужно было пожалеть бедную скотину.
And you should pick one of the good animals soon, or you'll end up being rats or turtles or something.
И ты должен поскорее выбрать себе хорошую зверушку, а то тебе достанется крыса или черепаха, или еще что.
Look at the animals!
Посмотри на этих животных!
Dr. Thornton said the animals, were ''in fine shape.''
Доктор Торнтон сказал, что животные были "в прекрасной форме".
The decrepit animal would never pull the hill.
Околевающему животному никак, конечно, не одолеть подъема на холм.
They are helpless, like the animals.
Они беспомощны, как скот.
The animal was moving toward them faster now.
Зверь двигался огромными скачками.
Instead, the animal almost brushed him as it dashed past, his face set and hard, his eyes staring.
Вместо этого зверек мазнул по нему боком, проскакивая мимо, мордочка искажена, глаза огромные.
Should I still do the world a favor and kill the animal?
Должен ли я все еще сделать миру одолжение и убить тварь?
It's summertime, the animals are really playful.
Лето, зверюшки такие игривые.
The lives they had lived were about to come to an end. They were outcasts, headed for cages where they would be locked up like animals.
Той жизни, которой они жили здесь, подошел конец. Они были отбросами общества, которых посадят в клетки, как животных.
E.g. If an animal named ”bear” was killed, a Food object with the name of ”bear meat” will be produced.
Например, если животное по имени ”медведь” было убито, будет произведен пищевой объект с названием ”мясо медведя”.
I could hear the laboured breathing of the animal, and terror-struck as I was, I realised that it must have come from a considerable distance, and was correspondingly fatigued.
Я различал тяжелое дыхание зверя и, несмотря на шок, все же понял, что oн прибрел издалека и измучен.
Instead, the animal put its paw against its mouth just as humans put their finger on their lips when they are signaling to you to be quiet.
Напротив, зверек приложил лапу ко рту, в точности как человек, когда тот хочет сказать: тише.