Примеры использования: thats good

Just days before Terence died, his oncologist said, "Tell Terence that better days are just ahead."

Всего за несколько дней до смерти Теренса его онколог сказал: «Скажите Теренсу, что лучшие дни ещё впереди».

When he saw her by daylight he knew that she was better than thirty-five.

Увидев ее при дневном свете, он понял, что ей за тридцать пять.

Something that sounds good, has a good beat, and a positive feeling.

Что-то, что хорошо звучит, имеет в основе хороший ритм и позитивные чувства.

A lot of people were shocked, especially here in Switzerland, but that’s good, because people talk about it.

Многие действительно были шокированы, особенно здесь, в Швейцарии, но это и хорошо, потому что о нас стали говорить.

Then when I am sad and understand nothing any more, I say to myself that it's better to die while you still want to live, than to die and want to die.

И когда мне становится очень тоскливо и я уже ничего больше не понимаю, тогда я говорю себе, что уж лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, что захочется умереть.

That is good! ... That is very good! ... I am yours ... You say- a permit for the funeral ... Hm ... God grant me memory! ... "

Это хорошо!.. Это очень хорошо!.. Я ваш... Вы говорите - разрешение о похоронах... Гм!.. Дай бог памяти!..

Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development,

признавая, что благое управление в отдельных странах и на международном уровне имеет важное значение для устойчивого развития,

"Very well, something else. Of course that will be better, I did not think——"

-- Ну хорошо, что-нибудь другое; конечно, это будет лучше, а то я не подумал...

No doubt these were robbers, but grandmother had told me much that was good about robbers.

Конечно, это - разбойники, но бабушка так много говорила хорошего о разбойниках.

For we believe that good governance is as important at the international level as it is at the national level.

Мы считаем, что благое управление так же важно на международном уровне, как и на национальном уровне.

That is better than you know, Parris.

Это лучше, чем вы думаете, Пэррис.

"That sounds really good," chuckled Balaganov simple-heartedly. "Five hundred thousand on a platter with a blue rim."

-- Это очень хорошо. -- Балаганов доверчиво усмехнулся. -Пятьсот тысяч на блюдечке с голубой каемкой.

I find it awkward to create layouts like this that have good semantics.

Я нахожу неудобным создавать подобные макеты с хорошей семантикой.

You're sure that Vance was good for it?

Ты уверен, что Вэнс был на это способен?

It is believed that the better the economy develops, the higher the consumer confidence index.

Считается, что чем лучше развивается экономика, тем индекс уверенности потребителей выше.

But that's not better; shall I tell you what is better?"

Но это не лучше; а сказать ли, что лучше?