Примеры использования: that's when

That's when my diet started.
Вот тогда-то и началась моя диета.
That's when Poppy confessed.
Вот тогда-то Поппи и призналась.
That's when they hoped to buy.
Вот тогда-то они и надеялись купить.
That's when the Rams took over.
Вот тогда-то Бараны и взяли верх.
"That's when we get called in."
"Вот тогда-то нас и вызовут".
That's when Nuke started crying.
Вот тогда Нюк начал плакать.
That's when, 30 feet behind Capt.
Вот тогда, в 30 футах позади капитана.
That's when I went to Penguin Park.
Вот тогда я и пошел в Парк Пингвинов.
So that's when it's started.
Вот тогда-то все и началось.
That's when I know it'd work.
Вот тогда я понимаю, что это сработает.
And that's when destructors run.
И вот тогда запускаются деструкторы.
That's when the copying happens.
Вот тогда-то и происходит копирование.
That's when I run into crazy errors.
Вот тогда-то я и сталкиваюсь с сумасшедшими ошибками.
And that's when you run into the error.
И вот тогда вы сталкиваетесь с ошибкой.
That's when Foreign Keys come in handy.
Вот тогда-то и пригодятся внешние ключи.
That's when I start seeing the problem.
Вот тогда-то я и начинаю видеть проблему.