Примеры использования: that's no

That's no reform.

Это не реформа.

That's no one-off.

Это не одноразовый случай.

"That's no easy thing."

I think that's no, then.

Тогда я думаю, что это "нет".

No, hang on, that's no man.

Нет, погоди, это не мужчина.

That's no good either, is it?

Это тоже нехорошо, не так ли?

But that's no excuse to relax.

Но это не повод расслабляться.

Now that's no longer necessary.

Теперь в этом больше нет необходимости.

Obviously that's no longer an option.

Очевидно, что это больше не вариант.

But that's no way to manage the project.

Но это не способ управлять проектом.

And if you miss a stopword, that's no big deal.

И если вы пропустите стоп-слово, в этом нет ничего страшного.

If you can simply claim a victory, that's no good.

Если вы можете просто претендовать на победу, это никуда не годится.

If you're iterating over a vector, that's no problem.

Если вы перебираете вектор, это не проблема.

Well, there is data stored in the RAM, but that's no big deal.

Ну, в оперативной памяти хранятся данные, но в этом нет ничего особенного.

That's no problem, but I can't think of what to call this interface.

Это не проблема, но я не могу придумать, как назвать этот интерфейс.

You then coded that incorrect algorithm correctly, but that's no help.

Затем вы правильно закодировали этот неправильный алгоритм, но это не поможет.