Примеры использования: that thing

What was that thing?
Что это была за штука?
That thing at the prom?
Та штука на выпускном?
What was that thing?
Что это была за тварь?
"I have no end of those things, that I have laid by for years.
- У меня много подобных вещей накопилось за все эти годы.
He said that what the Buddha clearly explained is that things are interdependent; nothing comes about by itself, independently.
Будда ясно объяснил, что все вещи взаимозависимы; ничто не проявляется само по себе, независимо.
You know, wedding, becoming a grandma, all those things.
Ну знаешь, свадьба, стать бабушкой, всё это.
Presumably that thing is a temporary object, and when you go to look at it later it's no longer valid.
Предположительно, эта вещь является временным объектом, и когда вы посмотрите на нее позже, она больше не действительна.
You should make that thing with the stuff.
Приготовь ту штуку с этими штучками...
What is that thing doing in my background?
Что это ещё за штуковина на фоне?
-What was that thing?
-Что это была за вещь?
Fortunately, those things are self-healing."
К счастью, такие вещи проходят сами по себе.
Oh, please, I pay the help to do those things.
О, пожалуйста, я плачу деньги, чтобы занимались этими делами.
He thought for a little while. 'Has it ever occurred to you,' he said, 'that the best thing for us to do would be simply to walk out of here before it's too late, and never see each other again?'
-- Тебе когда-нибудь приходило в голову, что самое лучшее для нас -- выйти отсюда, пока не поздно, и больше не встречаться?
On one night that thing is Jonny Lee Miller; on the next, it is Benedict Cumberbatch.
В одну ночь эта штука - Джонни Ли Миллер, а в следующую - Бенедикт Камбербэтч.
"What is that thing you are sitting on?"
- Что это за штука, на которой ты сидишь?
So, what was that thing I was carrying?
Так что это была за вещь, которую я доставлял?